بيلاروسيا: ‘استخدام البشر كأسلحة’

أفراد عائلة كردية من العراق ينتظرون دورية حرس الحدود في غابة على الجانب البولندي مع بيلاروسيا. مصدر الصورة: Wojtek Radwanski / Agence France-Presse – Getty Images.

الكسندر لوكاشينكو هو رئيس بيلاروسيا ، أمة في وسط أوروبا. يقول معظم المراقبين إنه لم يفز في الانتخابات بنزاهة. كانت هناك احتجاجات. أخمد لوكاشينكو الاحتجاجات بالعنف.

ورد الاتحاد الأوروبي بفرض عقوبات. لقد زاد الضغط على اقتصاد بيلاروسيا ، مما أدى إلى تعميق اضطرابات الشعب.

قرر السيد Lukashenko السعي للانتقام من الاتحاد الأوروبي. إذا كان ما أراد فعله هو خلق أزمة ، فقد نجح. كان يغمر جارته بولندا بالمهاجرين من جميع أنحاء العالم. اتفق قادة بولندا والاتحاد الأوروبي على أن لوكاشينكو كان يستخدم البشر كأسلحة. قال رئيس الاتحاد الأوروبي ، “إنه هجوم مختلط ، هجوم وحشي ، هجوم عنيف ، وهجوم مخز”.

تسمح بيلاروسيا لطالبي اللجوء من الشرق الأوسط بالسفر إلى مينسك في بيلاروسيا. ثم توجههم نحو بولندا وليتوانيا ولاتفيا. ارتفع عدد المهاجرين الذين ينتقلون إلى الحدود البولندية من العشرات إلى الآلاف. الحدود البولندية في أزمة.

بيلاروسيا.

كان الاتحاد الأوروبي في نزاع مع بولندا. قالت حكومة بولندا إن القانون البولندي أعلى من القانون الأوروبي. هناك قلق بشأن استقلال المحاكم البولندية. لذلك ، يمنع الاتحاد الأوروبي مليارات اليورو من المساعدات لبولندا.

لكن هذه الأزمة جمعت الاتحاد الأوروبي وبولندا معًا. يبحث الاتحاد الأوروبي في البلدان التي يأتي منها المهاجرون. هناك ما لا يقل عن 47 رحلة أسبوعيا من الشرق الأوسط. وكلاء السفر في العراق يحجزون الرحلات الجوية إلى بيلاروسيا. يأتي المهاجرون من المغرب وسوريا وجنوب إفريقيا والصومال والهند وسريلانكا والجزائر وليبيا واليمن. كل ذلك بقصد الوصول إلى أوروبا أو الولايات المتحدة.

روسيا حليف وثيق لبيلاروسيا. إنها تلعب دورًا وراء الكواليس. تقول إنها لا تفعل أي شيء ، وعلى الاتحاد الأوروبي التعامل مع الرئيس لوكاشينكو. وتقول بيلاروسيا إنها لا تشجع الهجرة. يتراكم المهاجرون على الحدود. قاذفتان روسيتان بعيدتان المدى تحلقان فوق حدود بيلاروسيا وبولندا ، وتراقبان الأمور.

القوات البولندية تحتشد على الحدود. هناك الآلاف ينتظرون هناك. أسوار الأسلاك الشائكة آخذة في الارتفاع. عندما يمر المهاجرون ، تجبرهم القوات البولندية على العودة عبر الحدود.

وضع الجيش الليتواني حلقات من الأسلاك الشائكة على الحدود مع بيلاروسيا. مصدر الصورة: Janis Laizans / Reuters

الاتحاد الأوروبي يشدد العقوبات على بيلاروسيا. إنها تفكر في إجراءات ضد شركات الطيران التي تنقل المهاجرين إلى مينسك. هناك مخاوف من العنف على الحدود. إنها لعبة عالية المخاطر.

الشتاء قد بدأ. أزمة إنسانية على وشك أن تتكشف. أوروبا لا تريد طوفانا جديدا من المهاجرين. لكنها لا تستطيع تجاهل المخاطر التي يواجهها المهاجرون من بيلاروسيا.

المصدر: نيويورك تايمز 10 نوفمبر 2021

.




الخبر من المصدر

تمت ترجمة هذا الخبر باستخدام ادوات الترجمة الفورية من Google

مساحة إعلانية - ضع إعلانك هنا
الكلمات الدلالية
إعلان

إقرأ أيضاً:

شاهد الحادثة:
إغلاق