تُظهر رسائل Fauci التي يبلغ عددها 2000 رسالة في اليوم مدى ضآلة معرفة المسؤولين الأمريكيين في الأيام الأولى لوباء كوفيد

يحضر الدكتور أنتوني فوسي ، مدير المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية جلسة استماع للجنة الصحة والتعليم والعمل والمعاشات التقاعدية بمجلس الشيوخ الأمريكي لفحص استجابة COVID-19 ، مع التركيز على تحديث من المسؤولين الفيدراليين ، في مبنى الكابيتول هيل في واشنطن ، 18 مارس 2021.

آنا موني ميكر | تجمع | رويترز

في 12 أبريل 2020 ، أرسل مسؤول في المعاهد الوطنية للصحة عبر البريد الإلكتروني إلى الدكتور أنتوني فوسي ، أكبر خبراء الأمراض المعدية في البلاد ، ثم مدير مركز السيطرة على الأمراض الدكتور روبرت ريدفيلد قلقًا بشأن تزايد الأعمال العدائية بين الولايات المتحدة ومنظمة الصحة العالمية بسبب فيروس كورونا. جائحة.

ثم كان الرئيس دونالد ترامب يهدد بسحب التمويل من منظمة الصحة الدولية لخطأ “كل جانب” من تفشي المرض

وقالت الرسالة الإلكترونية ، التي أثارت أيضًا تساؤلات حول دقة حالة Covid-19 في الصين: “إنني قلق بشأن المعركة الأخيرة بين الولايات المتحدة ومنظمة الصحة العالمية لأنها قد تؤثر سلبًا على الجهود العالمية الحالية للسيطرة على انتشار COVID-19”. بيانات الوفيات.

أجاب Fauci: “كان هذا الوباء يمثل تحديًا كبيرًا للعديد من البلدان حول العالم بما في ذلك الصين والولايات المتحدة الأمريكية. لا يسعني إلا أن أقول إنني (وأنا متأكد من أن بوب ريدفيلد يشعر بنفس الطريقة) أفضل التطلع إلى الأمام وعدم إلقاء اللوم أو خطأ.

واضاف “هناك ما يكفي من المشاكل التي يجب ان نواجهها معا”.

يقوم فنيو الطوارئ الطبية (EMT) بنقل مريض تم تحديد إصابته بمرض فيروس كورونا (COVID-19) إلى سيارة إسعاف أثناء ارتداء معدات واقية ، مع استمرار تفشي مرض فيروس كورونا (COVID-19) ، في مدينة نيويورك ، نيويورك ، الولايات المتحدة ، 26 مارس 2020.

ستيفان إرميا | رويترز

صدر رسائل البريد الإلكتروني

تم نشر الرسالة من مسؤول المعاهد الوطنية للصحة ، الذي تم حذف اسمه ، كجزء من تفريغ آلاف رسائل البريد الإلكتروني لـ Fauci من النصف الأول من عام 2020 ، والتي حصلت عليها BuzzFeed News وغيرها من وسائل الإعلام من خلال قانون حرية المعلومات. بصفته مديرًا للمعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية داخل المعاهد الوطنية للصحة ، كان Fauci في قلب العاصفة.

توضح الملاحظة المقلقة ، والرد المشؤوم ل Fauci ، فوضى اللحظة.

ارتفعت حالات الإصابة بالفيروس والوفيات في الولايات المتحدة إلى مستويات عالية جديدة مرعبة منذ أن أعلن ترامب أن الوباء حالة طوارئ وطنية قبل شهر. أصدر زعماء الدولة أوامر إغلاق شديدة القسوة ، مما أدى إلى تقلب حياة الملايين ودفع انهيارًا اقتصاديًا مجانيًا. كانت الاختبارات ، والتباعد الاجتماعي ، وتتبع الاتصال في مهدها ، وكانت المستشفيات مكتظة ، وكانت معدات الحماية الحاسمة تعاني من نقص ، ولم يتم تطوير اللقاحات بعد.

الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يعلن أن جائحة الفيروس التاجي حالة طوارئ وطنية حيث يستمع نائب الرئيس مايك بنس ووزير الصحة والخدمات الإنسانية أليكس عازار خلال مؤتمر صحفي في حديقة الورود بالبيت الأبيض في واشنطن ، 13 مارس 2020.

جوناثان ارنست | رويترز

الرئيس ، الذي أشاد في يناير وفبراير باستجابة الصين لتفشي الفيروس المستجد ، عكس نبرته بشكل حاد ، وانتقد منظمة الصحة العالمية وبكين وألقى باللوم على كليهما في الأزمة.

كان Fauci يتلقى رسائل بريد إلكتروني من أشخاص يقولون إن الوباء ظهر على الأرجح في الأيام والأسابيع التي سبقت الإعلان الرسمي لمنظمة الصحة العالمية في 11 مارس 2020.

سأله البعض عما إذا كان ينبغي عليهم إلغاء الأحداث الكبيرة التي تحدث على المستوى الشخصي ، في حين تبخر آخرون بأفكار علاجات وحلول محتملة لتفشي المرض. سأل البعض عما إذا كان يعتقد أن الأمريكيين مستعدون بشكل كاف.

2000 رسالة بريد إلكتروني في اليوم

أظهر Fauci الصبر والدبلوماسية والاجتهاد في ردوده في كثير من الأحيان في وقت متأخر من الليل على كبار المسؤولين الأمريكيين وفناني الأداء المشهورين والأشخاص العاديين. تُظهر رسائل البريد الإلكتروني أيضًا الخسائر المادية والعاطفية الهائلة التي تسبب بها الوباء لفاوسي ، الذي أصبح أحد أكثر مصادر المعلومات الموثوقة حول Covid-19 في ظل استجابة مفككة في بعض الأحيان في ظل إدارة ترامب.

في 18 فبراير 2020 ، تلقى Fauci بريدًا إلكترونيًا من أحد معارفه القدامى على ما يبدو سأله عما إذا كان في المدينة لحضور لقاء محتمل خلال عطلة نهاية الأسبوع. اعتذر Fauci ، وكتب أنه لن يكون قادرًا على الاتصال وسألهم عما إذا كان بإمكانهم الاجتماع في وقت آخر حيث كان يعمل دون توقف.

وكتب “البيت الأبيض و HHS جعلني أذهب على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع بما في ذلك يومي السبت والأحد مع أزمة فيروس كورونا. لقد رأيت زوجتي … لما مجموعه حوالي 45 دقيقة خلال الأيام العشرة الماضية”. “آمل أن تفهم.”

أنتوني فوسي ، مدير المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية ، في الوسط ، يتحدث بينما يستمع نائب الرئيس الأمريكي مايك بنس ، وديبورا بيركس ، منسقة الاستجابة لفيروس كورونا ، خلال مؤتمر صحفي في غرفة الإحاطة بالبيت الأبيض في واشنطن ، العاصمة ، الولايات المتحدة ، يوم الاثنين 2 مارس 2020.

أندرو هارير | بلومبرج | صور جيتي

بحلول أواخر مارس ، عندما كان لدى الولايات المتحدة ما يزيد قليلاً عن 153000 حالة Covid ، اعتذر Fauci عن استغراقه وقتًا طويلاً للعودة إلى صديق قديم آخر ، قائلاً إنه كان يتلقى أكثر من 2000 رسالة بريد إلكتروني يوميًا. في رسالة بريد إلكتروني منفصلة بعد بضعة أيام إلى الدكتور ج. لاري جيمسون ، زميل طبيب في جامعة بنسلفانيا ، قال فوسي إنه “غارق تمامًا” وكان ينام “3 إلى 4 ساعات في الليلة”.

عروض المساعدة

تمتلئ رسائل البريد الإلكتروني الخاصة به بمقترحات من أشخاص بمستويات متفاوتة من الخبرة يقدمون أفضل التخمينات لكيفية التعامل مع الأزمة المستمرة.

اقترح شخص تواصل معه في أوائل مارس ، واصفًا نفسه بأنه “ليس طبيبًا أو عالمًا” ، أن تعرض الحكومة البالغين في الولايات المتحدة لفيروسات كورونا الأخرى المعروفة و “الأقل فتكًا” لمحاولة تطوير مستوى معين من المناعة ضد الفيروس الجديد.

ورد Fauci في الساعة 10:50 مساءً: “شكرًا على ملاحظتك. AS Fauci”.

تواصلت شركة Quilter Ami Simms في منتصف شهر مارس لتقديم خدماتها إلى المعاهد الوطنية للصحة في صنع نمط لأقنعة الوجه. وقالت إنها حشدت المرشحات لأسباب أخرى في الماضي ، وكان هناك “الملايين من المجاري الذين يسعدهم التقدم والمساعدة في الوقت الحالي”. أرسل Fauci البريد الإلكتروني إلى الدكتور أندريا ليرنر ، وهو مسؤول طبي كبير في وكالته.

امرأة تحمل قناع الوجه محلية الصنع

إيزابيل بافيا | لحظة | صور جيتي

تظهر ردوده أن مدخلات انسداد البريد الوارد لم تكن دائمًا موضع ترحيب.

كتب Fauci في رسالة بريد إلكتروني بتاريخ 7 مارس 2020 إلى مسؤول في المعاهد الوطنية للصحة ، في إشارة إلى الرسالة التي تلقاها بشأن “تغيير قواعد اللعبة”: “يُرجى قراءة هذا ومعرفة ما الذي يتحدث عنه ويتصرف وفقًا لحكمك”. “للكشف عن Covid.

وأضاف فوسي “فقط 498 رسالة بريد إلكتروني ستذهب الليلة”.

أظهرت النصائح والأسئلة المتنوعة التي تلقاها Fauci خلال تلك الأشهر الأولى مدى عدم معرفة كبار العلماء الأمريكيين والدوليين ، بما في ذلك Fauci نفسه ، بشأن Covid في بداية الوباء.

إنذارات مبكرة مخيفة

تم طرح مسألة الأقنعة في وقت مبكر وفي كثير من الأحيان ، وثبت لاحقًا أن بعض نصائح Fauci كانت خاطئة.

في 5 شباط (فبراير) 2020 ، أرسلها بريد إلكتروني إلى رئيسة الجامعة الأمريكية سيلفيا بورويل ، التي شغلت منصب سكرتيرة HHS في عهد الرئيس السابق باراك أوباما ، نصحتها فوسي بعدم ارتداء قناع في المطار. وكتب “القناع النموذجي الذي تشتريه من الصيدلية ليس فعالًا حقًا في إبعاد الفيروس ، وهو صغير بما يكفي لتمرير المادة”.

مارة يرتدون أقنعة واقية للمساعدة في وقف انتشار فيروس مميت بدأ في مدينة ووهان الصينية ، يسيرون في أحد شوارع منطقة جينزا بطوكيو في 25 يناير 2020.

شارلي تريبالو | وكالة فرانس برس | صور جيتي

تواصل عالم المناعة الصيني جورج جاو مع Fauci في أواخر مارس للاعتذار عن انتقاد سياسة القناع الأمريكية. كتب جاو في 28 مارس: “كيف يمكنني أن أقول مثل هذه الكلمة” خطأ فادح “عن الآخرين؟ هذه كانت صياغة الصحفي. آمل أن تفهم”.

لن تغير الولايات المتحدة توجيه القناع حتى يوليو.

تبين أيضًا أن بعض سلاسل البريد الإلكتروني كانت نبوية بشكل مخيف.

تواصل مايكل جيرسون ، كاتب العمود في واشنطن بوست ، مع Fauci في 2 مارس 2020 عندما كان هناك 91 حالة إصابة مؤكدة في الولايات المتحدة ، قائلاً إن مدير المعاهد الوطنية للصحة الدكتور فرانسيس كولينز أخبره أن 5٪ إلى 20٪ من البلاد يمكن أن يصابوا بفيروس كوفيد.

وقال “يبدو أن الوباء الآن مرجح”. وكتب: “اعتمادًا على معدل الوفيات ، يمكن أن يؤدي هذا إلى وفاة مئات الآلاف”. قال Fauci إنه كان محقًا. حتى لو كان معدل الوفيات 1٪ وفقط 5٪ من سكان الولايات المتحدة قد أصيبوا به ، “يمكن أن يكون لدينا بضع مئات الآلاف من الوفيات” ، أجاب في الساعة 6:11 صباحًا.

معهد ووهان لعلم الفيروسات

تشير رسالة بريد إلكتروني في 1 فبراير من نائب مدير Fauci في المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية ، Hugh Auchincloss ، إلى أن الوكالة كانت تحاول تحديد ما إذا كانت متورطة فيما يسمى بأبحاث الوظائف في معهد ووهان لعلم الفيروسات. تم تسليط الضوء على المختبر منذ ذلك الحين حول الجدل حول أصول الفيروس بعد ظهور تقارير إعلامية تفيد بأن ثلاثة باحثين على الأقل هناك قد أصيبوا بما يكفي من عدوى تشبه Covid في نوفمبر 2019 لطلب العلاج في المستشفى.

يراقب أفراد الأمن خارج معهد ووهان لعلم الفيروسات خلال زيارة فريق منظمة الصحة العالمية المكلف بالتحقيق في أصول مرض فيروس كورونا (COVID-19) ، في ووهان ، مقاطعة هوبي ، الصين في 3 فبراير 2021.

توماس بيتر | رويترز

أرسل Fauci إلى Auchincloss دراسة عام 2015 نُشرت في Nature Medicine بعنوان “مجموعة شبيهة بالسارس من فيروسات كورونا الخفافيش المنتشرة تظهر إمكانية ظهور الإنسان.” تم تمويل الدراسة جزئيًا بواسطة NIAID وكان لها مؤلفون متعددون معظمهم من مؤسسات أمريكية مرموقة. ومع ذلك ، كان مقر إحداها في معهد ووهان حيث كان الباحثون يستخدمون أسلوب البحث المثير للجدل ، والذي يأخذ مسببات الأمراض ويجعلها أكثر فتكًا أو معدية لدراسة طرق لمكافحتها.

“تقول الورقة التي أرسلتها إلي أن التجارب قد أجريت قبل اكتساب توقف مؤقت للوظيفة ولكن تمت مراجعتها واعتمادها منذ ذلك الحين من قبل المعاهد الوطنية للصحة. لست متأكدًا مما يعنيه ذلك لأن إميلي متأكدة من عدم وجود أي عمل متعلق بفيروس كورونا عبر إطار P3. ستحاول لتحديد ما إذا كانت لدينا أي روابط بعيدة بهذا العمل في الخارج “.

قال الرئيس الأمريكي جو بايدن الشهر الماضي إنه أمر وكالات المخابرات الأمريكية بإجراء بحث عميق في أصول كوفيد ، قائلاً إنه من المرجح بنفس القدر أن تكون قد نشأت من الطبيعة أو تسربت من المختبر.

Fauci الحبيب

تُظهر رسائل البريد الإلكتروني الخاصة به ، باعتباره خبيرًا يحظى باحترام كبير في الأمراض المعدية في الأوساط العلمية ، أن دور Fauci البارز وأسلوبه الذي لا معنى له باعتباره السلطة الرائدة في الوباء ، جعله اسمًا مألوفًا – وأيقونة ثقافة شعبية مترددة.

وكتب فوسي في 10 أبريل / نيسان فيما يتعلق بمقال في ذي أتلانتيك يصف صعوده السريع إلى حالة “القلب” وسط الوباء: “لم يكن بإمكاني حتى أن أبدأ في اختلاق هذا”.

براد بيت في دور الدكتور أنتوني فوسي خلال “Fauci Cold Open” في “Saturday Night Live” في 25 أبريل 2020.

ان بي سي | ان بي سي العالمية | صور جيتي

كتب Fauci ردًا على مقال مشابه يوثق “Fauci Fever” و “إضفاء الطابع الجنسي” على عالم الفيروسات البالغ من العمر 80 عامًا الآن: “مجتمعنا مجنون تمامًا”.

تم وضع علامة على وجهه على الملابس والأطعمة والمشروبات ، وقد تمت الإشارة إليه باستمرار في كل من وسائل الإعلام الإخبارية والترفيهية. ورد Fauci في بريد إلكتروني بتاريخ 31 مارس / آذار على مقال نشرته صحيفة Washington Post عن “أتباعه الطائفي” ، واصفاً إياه بأنه “سريالي حقاً”.

كتب فوسي “نأمل أن يتوقف كل هذا قريبًا”. وأضاف في متابعة: “الأمر ليس ممتعًا على الإطلاق ، هذا مؤكد”.

لكن السجلات تظهر أن Fauci شعر بالاطراء من تصوير واحد على الأقل له: نسخة براد بيت في Saturday Night Live. كتب Fauci إلى زميل له في 27 أبريل: “كان بيت مذهلاً. قال أحد المراجعين لبرنامج SNL إن بيت يشبهني تمامًا”. لقد كان هذا البيان هو العام الذي قضيته “.

أجاب تارا شويتز ، نائب مدير المعاهد الوطنية للصحة: ​​”الآن ، لديك أيضًا إجابة حول من سيلعبك في الفيلم”. انغمس Fauci في الفكرة: “يمكنك أن تلعب دور صديقتي في كلية الطب ، والتي ستمنحك إمكانية العمل مع براد بيت.”

.




الخبر من المصدر

تمت ترجمة هذا الخبر باستخدام ادوات الترجمة الفورية من Google

مساحة إعلانية - ضع إعلانك هنا
الكلمات الدلالية
إعلان

إقرأ أيضاً:

إغلاق