فوكوشيما: اليابان تعلن أنها ستفرغ المياه الملوثة في البحر | فوكوشيما

أعلنت اليابان أنها ستطلق أكثر من مليون طن من المياه الملوثة من محطة فوكوشيما للطاقة النووية المحطمة في البحر ، وهو قرار أثار غضب الدول المجاورة ، بما في ذلك الصين ، والصيادين المحليين.

التأكيد الرسمي لهذه الخطوة ، الذي جاء بعد أكثر من عقد من الكارثة النووية ، سيوجه ضربة أخرى لصناعة صيد الأسماك في فوكوشيما ، التي عارضت الإجراء لسنوات.

قال رئيس الوزراء ، يوشيهيد سوجا ، في اجتماع للوزراء يوم الثلاثاء إن الحكومة قررت أن إطلاق المياه في المحيط الهادئ هو الخيار “الأكثر واقعية” ، و “لا مفر منه من أجل تحقيق تعافي فوكوشيما”.

مشغل المحطة ، طوكيو إلكتريك باور [Tepco]، ويقول مسؤولون حكوميون إن مادة التريتيوم ، وهي مادة مشعة غير ضارة بكميات صغيرة ، لا يمكن إزالتها من الماء ، ولكن يمكن تقليل النويدات المشعة الأخرى إلى المستويات المسموح بإطلاقها.

وقال سوجا للصحفيين: “قامت الحكومة اليابانية بتجميع السياسات الأساسية لإطلاق المياه المعالجة في المحيط ، بعد ضمان مستويات سلامة المياه … وبينما تتخذ الحكومة تدابير لمنع الإضرار بالسمعة”.

قالت الحكومة إن العمل على التخلص من المياه المخففة سيبدأ في غضون عامين تقريبًا ، ومن المتوقع أن تستغرق العملية بأكملها عقودًا.

وقالت في بيان: “على أساس الامتثال الصارم للمعايير التنظيمية التي تم وضعها ، نختار الإطلاق المحيطي”.

ونددت الصين بالخطة ووصفتها بأنها “غير مسؤولة على الإطلاق” ، واتهمت اليابان بالتوصل إلى القرار “دون اعتبار للشكوك والمعارضة الداخلية والخارجية”.

وقالت وزارة الخارجية الصينية في بيان على موقعها على الإنترنت: “هذا النهج غير مسؤول للغاية وسيضر بشكل خطير بالصحة والسلامة العامة الدولية والمصالح الحيوية لشعوب الدول المجاورة”.

استدعت كوريا الجنوبية سفير اليابان ، كويتشي أيبوشي ، حسبما ذكرت قناة YTN ، في حين قال مسؤول حكومي رفيع المستوى إن سيول “تعارض بشدة” هذه الخطوة ، وهي وجهة نظر أعرب عنها أيضًا مجلس الطاقة الذرية التايواني.

كانت الولايات المتحدة داعمة ، ووصفت عملية صنع القرار في اليابان بأنها “شفافة”.

“نشكر اليابان على جهودها الشفافة في قرارها التخلص من المياه المعالجة من موقع فوكوشيما دايتشي” ، وزير الخارجية ، أنتوني بلينكين ، غرد.

أثار هذا الإعلان إدانة سريعة من قبل جماعات حماية البيئة.

وقالت منظمة السلام الأخضر اليابانية إنها “تدين بشدة” إطلاق المياه ، الأمر الذي “يتجاهل تمامًا حقوق الإنسان ومصالح الناس في فوكوشيما واليابان ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ”.

قال كازو سوزوكي ، ناشط المناخ والطاقة في المجموعة: “لقد خذلت الحكومة اليابانية شعب فوكوشيما مرة أخرى”.

“اتخذت الحكومة قرارًا غير مبرر على الإطلاق بتلويث المحيط الهادئ عمدًا بالنفايات المشعة. لقد قللت من مخاطر الإشعاع وأدارت ظهرها للأدلة الواضحة على توفر سعة تخزين كافية في الموقع النووي وكذلك في المناطق المحيطة.

احتج النشطاء على خطة الحكومة اليابانية لإطلاق المياه المعالجة من محطة فوكوشيما النووية المنكوبة في البحر. تصوير: فيليب فونغ / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز

“فشل قرار مجلس الوزراء في حماية البيئة وأهمل المعارضة واسعة النطاق والمخاوف من سكان فوكوشيما المحليين ، وكذلك المواطنين المجاورين في جميع أنحاء اليابان.”

تراكم حوالي 1.25 مليون طن من المياه في موقع المحطة النووية ، التي أصيبت بالشلل بعد الانهيار في أعقاب كارثة تسونامي في عام 2011.

وتشمل المياه المستخدمة لتبريد النبات ، وكذلك الأمطار والمياه الجوفية التي تتسرب منها يوميًا. وقالت الحكومة إن المياه بحاجة إلى الترشيح مرة أخرى لإزالة النظائر الضارة وسيتم تخفيفها لتلبية المعايير الدولية قبل أي إطلاق.

يتم الآن تخزين المياه المشعة ، التي تزداد كميتها بنحو 140 طنًا يوميًا ، في أكثر من 1000 خزان ، ومن المتوقع أن تنفد المساحة في الموقع في الخريف المقبل. جادلت شركة Tepco بأنها ستكافح من أجل إحراز تقدم في إيقاف تشغيل المصنع إذا كان عليها الاستمرار في بناء المزيد من صهاريج التخزين في الموقع.

تؤيد الوكالة الدولية للطاقة الذرية القرار ، حيث ستتم إزالة العناصر المشعة ، باستثناء التريتيوم ، من الماء أو تخفيضها إلى مستويات آمنة قبل تصريفها. كما أشارت الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى أن المحطات النووية في جميع أنحاء العالم تستخدم عملية مماثلة للتخلص من مياه الصرف الصحي.

يقول الخبراء إن التريتيوم ضار فقط للإنسان عند تناول جرعات كبيرة منه ، ومع التخفيف ، لا تشكل المياه المعالجة أي خطر يمكن اكتشافه علميًا.

قال ميتشياكي كاي ، الخبير في تقييم مخاطر الإشعاع في جامعة أويتا اليابانية للتمريض والعلوم الصحية ، لوكالة فرانس برس: “هناك إجماع بين العلماء على أن التأثير على الصحة ضئيل للغاية”.

لكن مجتمعات الصيد المحلية تقول إن إطلاق المياه سيقضي على سنوات من العمل الشاق لإعادة بناء ثقة المستهلك في المأكولات البحرية.

قال كانجي تاتشيا ، الذي يرأس جمعية تعاونية محلية لصيد الأسماك في فوكوشيما ، لقناة NHK العامة قبل الإعلان: “أخبرونا أنهم لن يطلقوا المياه في البحر بدون دعم الصيادين”. “لا يمكننا دعم هذه الخطوة لكسر هذا الوعد وإطلاق المياه في البحر من جانب واحد.”

يأتي القرار قبل حوالي ثلاثة أشهر من دورة الألعاب الأولمبية المؤجلة في طوكيو ، مع التخطيط لبعض الأحداث على بعد 60 كيلومترًا (35 ميلًا) من المصنع.

اعترض المسؤولون اليابانيون على وصف وسائل الإعلام للمياه بأنها “ملوثة” أو “مشعة” ، وأصروا على وصفها بأنها “معالجة”.

قال شون بورني ، كبير المتخصصين النوويين في منظمة السلام الأخضر في شرق آسيا ، إن هذا الادعاء “خاطئ بشكل واضح”.

وقال: “إذا لم تكن ملوثة أو مشعة فلن يحتاجوا إلى موافقة (لإطلاق المياه) من الهيئة التنظيمية النووية اليابانية”. “المياه الموجودة في الخزانات تمت معالجتها بالفعل ، لكنها أيضًا ملوثة بالنشاط الإشعاعي. تسعى الحكومة اليابانية عمدًا إلى الخداع بشأن هذه القضية ، في الداخل والخارج “.






الخبر من المصدر

تمت ترجمة هذا الخبر باستخدام ادوات الترجمة الفورية من Google

مساحة إعلانية - ضع إعلانك هنا
الكلمات الدلالية
إعلان

إقرأ أيضاً:

إغلاق