مراجعة وزارة الخزانة لعملياتها بعد تقارير تفيد بأنها ساعدت رئيس مجموعة فاغنر في التحايل على العقوبات لمقاضاة صحفي بريطاني | أخبار السياسة

تراجع وزارة الخزانة عملياتها بعد تقارير تفيد بأنها ساعدت رئيس مجموعة فاغنر المرتزقة الروسية سيئة السمعة في الالتفاف على عقوبات المملكة المتحدة لمقاضاة صحفي بريطاني.

أكد جيمس كارتليدج ، وزير الخزانة ، أن هناك مراجعة جارية حول عملية صنع القرار في وزارة الخزانة ، لكن لا يمكنه التعليق علنًا على قضية رئيس مجموعة فاغنر يفغيني بريغوزين.

أفاد الموقع الاستقصائي openDemocracy أن فريقًا صغيرًا من وزارة الخزانة أصدر تراخيص للسماح للمحامين البريطانيين بمساعدة السيد بريغوزين – الذي كان يُطلق عليه ذات مرة “طاهي بوتين” – في إطلاق دعوى تشهير ضد الصحفي في شركة بيلنجكات إليوت هيغينز في المملكة المتحدة في عام 2021.

في ذلك الوقت ، كان الروسية حكم القلة يخضع لعقوبات المملكة المتحدة.

تقوم مجموعة فاغنر بتجنيد المدانين للقتال فيها أوكرانيا، حيث تشارك بشدة في الهجوم الروسي. وتقول أوكرانيا إن مقاتليها قتلوا بالآلاف.

اتخذ السيد بريغوزين إجراءات قانونية ضد السيد هيغينز بسبب مقالات وتغريدات حول عمليات مجموعة فاجنر الروسية في إفريقيا والشرق الأوسط ، فضلاً عن صلاته بالكرملين.

قال السيد كارتليدج إن مكتب تنفيذ العقوبات المالية بوزارة الخزانة (Ofsi) يلتزم بمجموعة صارمة من القواعد “لأسباب دستورية قوية” عند منح الأفراد الخاضعين للعقوبات الإذن برفع دعاوى قضائية لأن “لكل فرد الحق في التمثيل القانوني”.

واتهم حزب العمال الحكومة بمنح “تنازل عن أمير حرب” لمتابعة الإجراءات القانونية التي قال إنها تهدف إلى ترهيب منتقدي بريغوزين.

طلب عدد من أعضاء البرلمان من الحكومة تحريم مجموعة فاغنر كمنظمة إرهابية.

صورة:
السيد بريغوزين يتفقد أكياس الجثث. الموافقة المسبقة عن علم: وكالة إعلام المعجبين

قراءة المزيد:
يبدو أن رئيس مجموعة فاغنر يسخر من مزاعم مؤامرة اغتيال

تكبدت مجموعة Wagner Group خسائر فادحة مع دخول رئيسها في دائرة الضوء

تم طرح وضع السيد هيجينز في سؤال عاجل في مجلس العموم يوم الأربعاء ، حيث رد كارتليدج قائلاً: “إنها عادة قديمة ألا تعلق الحكومة علنًا على الحالات الفردية.

“لن يكون من المناسب كسر هذه العادة حتى في حالة خطيرة مثل هذه حيث من الواضح أن هناك مصلحة عامة”.

قال السيد كارتليدج ، في وصف منهج Ofsi: “يتم تقييم الطلبات على أساس التكاليف فقط ، وكدولة لديها ضوابط وتوازنات ، فمن الصواب أن تقرر المحكمة ذات الصلة نتيجة المزايا الجوهرية للقضية بدلاً من الحكومة.

“ومع ذلك ، يمكنني أن أؤكد ، في ضوء الحالات الأخيرة والمتعلقة بهذا السؤال ، أن وزارة الخزانة تدرس الآن ما إذا كان هذا النهج هو النهج الصحيح ، وما إذا كان يمكن إجراء تغييرات دون تحمل وزارة الخزانة مخاطر قانونية غير مقبولة والتأكد من أننا نلتزم سيادة القانون.”

وأضاف أن رئيس الوزراء ريشي سوناك ، الذي كان المستشار في ذلك الوقت ، لم يكن له دور في النظر فيما إذا كان ينبغي منح السيد بريغوزين الإذن.

الرجاء استخدام متصفح Chrome لمشغل فيديو يسهل الوصول إليه

خسائر فادحة للمرتزقة الروس

وقال وزير خارجية الظل في حزب العمال ديفيد لامي: “يبدو أن الحكومة منحت تنازلا لأمراء حرب مكنه من شن هجوم قانوني على صحفي بريطاني.

“هذا مثال ممتاز لدعوى Slapp (دعوى قضائية استراتيجية ضد المشاركة العامة) ، مصممة لإسكات النقاد من خلال الترهيب المالي.”

وحثت أليسيا كيرنز ، رئيسة حزب المحافظين في لجنة الشؤون الخارجية ، الحكومة على “الالتزام بالنظر فيما إذا كنا بحاجة إلى تقديم إشراف وزاري” على العملية.

وأضاف ديفيد ديفيس ، الوزير السابق عن حزب المحافظين: “بالطبع لك الحق في التمثيل إذا كنت تدافع عن نفسك في المحكمة.

“لا يوجد حق أساسي في استخدام التمثيل القانوني لتدمير شخص آخر أو إغلاق حرية التعبير.”

أجاب السيد كارتليدج: “أعتقد أن الحق في التمثيل القانوني هو مبدأ أساسي لديمقراطيتنا ويمكن أن يعني ذلك أن الأفراد والأشخاص الذين نحن – وأنا لا أعلق على القضية المحددة – قد يعني أن الأفراد و الأشخاص الذين نجدهم بغيضين لهم الحق في التمثيل القانوني.

“دعونا لا ننسى ، حتى في محاكمات نورمبرغ ، الأشخاص الذين ارتكبوا أبشع الجرائم في تاريخ العالم الغربي تم تمثيلهم قانونًا.”

الرجاء استخدام متصفح Chrome لمشغل فيديو يسهل الوصول إليه

الولايات المتحدة تفرض عقوبات على مجموعة فاغنر

واتهم وزير العمل السابق ليام بيرن السيد كارتليدج بأنه “اعترف للتو” بأن تنفيذ العقوبات “خارج عن سيطرة الوزراء” – وهو ما نفاه الوزير.

وقال بيرن لمجلس العموم: “فرضنا عقوبات على بريغوجين لأنه كان يدير” قدرة عسكرية يمكن إنكارها للدولة الروسية “.

“بعد عشرة أشهر ، وقع موظفو الخدمة المدنية الخاضعون لسيطرته على 3500 جنيه إسترليني لرحلات درجة الأعمال ، و 320 جنيهًا إسترلينيًا للإقامة الفاخرة في فندق غراند هوتيل يوروب بلموند ، و 150 جنيهًا إسترلينيًا للمعيشة وأكثر.

“لنكن واضحين للغاية بشأن ما تُظهره رسائل البريد الإلكتروني المسربة من تلك المحادثة. إنها تظهر أن محامي بريغوزين أرادوا مقاضاة إليوت هيغينز وبيلينجكات” لأن الطعن العلني للمقال هو أحد أسباب تعيينه للعقوبات “.

“لقد وقع على أموال لأمراء حرب لمقاضاة صحفي إنجليزي في محكمة إنجليزية لتقويض نظام العقوبات المسؤول عنه هو نفسه.

“هذا أمر شائن ، يجب أن يتغير ويجب أن يتغير الآن.”




الخبر من المصدر

تمت ترجمة هذا الخبر باستخدام ادوات الترجمة الفورية من Google

الوسوم

مقالات ذات صلة

إغلاق